synced 3 MIN AGO
01 Record

CVE-2026-94603

Podman: The `podman run` command can be instructed to disable almost all sandboxing by image annotation

CriticalPUBLISHEDCNA: GitHub_M
CNA base score10.0 CVSS v3.xCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

02 Description

Podman: The `podman run` command can be instructed to disable almost all sandboxing by image annotation

03 Exploitation and scoring

Exploitation
Assessed, none found. CISA's assessment recorded neither public exploit code nor evidence of exploitation when it was made.
SSVC decision
  • ExploitationnoneCISA recorded no public exploit code and no evidence of exploitation.
  • AutomatableyesAn attacker can reliably automate reconnaissance through exploitation, so this scales.
  • Technical ImpacttotalSuccessful exploitation gives total control of the vulnerable component.
CISA publishes the decision points, not a final SSVC decision. The decision also depends on mission and well-being impact, which is a property of your deployment rather than of the vulnerability.
EPSS probability
0.53% probability of exploitation activity in the next 30 days.
EPSS percentile
Equal to or higher than the score of 44.6% of scored records. A rank, not a probability.
NVD base score
10.0 (CVSS v3.x), scored by the NVD independently of the CNA.
NVD CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
NVD analysis status
Awaiting Analysis. NVD last modified this record on 2026-10-16.
Red Hat severity
Important. Red Hat's rating for its own products, not a CVSS rating.

Exploit-prediction scores from FIRST. Independent scoring and analysis status from the NVD. Vendor severity from Red Hat. Exploitation assessment and catalog membership from CISA.

04 Metadata

Published
2026-10-13 16:51Z15 DAYS AGO
Last updated
2026-10-13 20:21Z15 DAYS AGO
Reserved
2026-09-21
Assigning CNA
GitHub_M
Record state
PUBLISHED
Severity
Critical (CVSS 10.0)
CNA CVSS vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Weaknesses
  • CWE-693Protection Mechanism FailurePillar
  • CWE-15External Control of System or Configuration SettingBase
Data version
5.2
Document digest
17cca4fae595fd080159c64d38241d45e0abda1a4682328c3fe6ff84e57f81c3

05 Affected products

VendorProductVersionsPlatforms
podman-container-toolspodman>= 4.4.0, < 5.8.8, >= 6.0.0, < 6.1.3—

06 References

07 Fixed in

AlmaLinux 10

  • podman
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1
  • podman-docker
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1
  • podman-remote
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1
  • podman-tests
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1

Source: AlmaLinux, AlmaLinux OS. Copyright (c) 2023 AlmaLinux OS. Licensed under MIT License. Received through OSV.dev. Reformatted by exploit.cc.

CloudLinux 10

  • podman
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1
  • podman-docker
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1
  • podman-remote
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1
  • podman-tests
    Fixed in 7:5.8.2-10.el10_2.alma.1

Derived from AlmaLinux 10. Partial coverage: only packages taken from AlmaLinux 10 are listed.

Source: CloudLinux errata, CloudLinux Inc. Derived from: AlmaLinux, AlmaLinux OS. Copyright (c) 2023 AlmaLinux OS. Licensed under MIT License. Received through OSV.dev. Reformatted by exploit.cc.

Debian 13

  • podman
    No fix yet

Source: Debian Security Tracker, the Debian security team. Received through OSV.dev. Reformatted by exploit.cc.

Debian 14

  • podman
    Fixed in 5.8.6+ds1-3

Source: Debian Security Tracker, the Debian security team. Received through OSV.dev. Reformatted by exploit.cc.

Ubuntu 26.04 LTS

  • podman
    No fix yet

Source: Ubuntu, Canonical Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0. Received through OSV.dev. Reformatted by exploit.cc.

Ubuntu 26.10

  • podman
    No fix yet

Source: Ubuntu, Canonical Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0. Received through OSV.dev. Reformatted by exploit.cc.

A release or ecosystem missing from this list has no record here. It may be unaffected or not covered by the source. Source notices and licences.