01 Record
CVE-2026-86808
moltis-org moltis vault.rs vault_recovery_handler missing authentication
MediumPUBLISHEDCNA: VulDB
CNA base score6.9 CVSS v4.0CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
02 Description
moltis-org moltis vault.rs vault_recovery_handler missing authentication
03 Exploitation and scoring
- Exploitation
- Public exploit code exists. CISA's assessment records a public proof of concept. That is not a report of exploitation in the wild.
- SSVC decision
- ExploitationpocPublic proof-of-concept exploit code exists. Not a report of exploitation in the wild.
- AutomatableyesAn attacker can reliably automate reconnaissance through exploitation, so this scales.
- Technical ImpactpartialSuccessful exploitation gives limited control of the vulnerable component.
- EPSS probability
- 0.83% probability of exploitation activity in the next 30 days.
- EPSS percentile
- Equal to or higher than the score of 57.5% of scored records. A rank, not a probability.
- NVD base score
- 5.5 (CVSS v4.0), scored by the NVD independently of the CNA.
- NVD CVSS vector
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- NVD analysis status
- Deferred. NVD last modified this record on 2026-09-11.
- Red Hat severity
- No Red Hat rating. Red Hat rates the CVEs that affect its products.
Exploit-prediction scores from FIRST. Independent scoring and analysis status from the NVD. Vendor severity from Red Hat. Exploitation assessment and catalog membership from CISA.
04 Metadata
- Published
- 2026-09-08 19:30Z1 MO AGO
- Last updated
- 2026-09-11 20:34Z1 MO AGO
- Reserved
- 2026-09-08
- Assigning CNA
- VulDB
- Record state
- PUBLISHED
- Severity
- Medium (CVSS 6.9)
- CNA CVSS vector
- CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
- Weaknesses
- Data version
- 5.2
- Document digest
- 5e75135091c5048dbd99413a1d0135b06d06d2b096b42d94718dc2a95fa38b7b
05 Affected products
VendorProductVersionsPlatforms
moltis-orgmoltis20260818.0, 20260818.1, 20260818.2, 20260818.3, 20260818.4, 20260818.5, 20260818.6, 20260818.7, 20260818.8, 20260818.9, 20260818.10—
06 References
- vuldb.comVDB-399813 | moltis-org moltis vault.rs vault_recovery_handler missing authenticationhttps://vuldb.com/vuln/399813
- vuldb.comVDB-399813 | CTI Indicators (IOB, IOC, IOA)https://vuldb.com/vuln/399813/cti
- vuldb.comCVE-2026-86808 | CVE Analysis and Reporthttps://vuldb.com/cve/CVE-2026-86808
- vuldb.comSubmit #911081 | moltis-org moltis main Missing Authenticationhttps://vuldb.com/submit/911081
- github.comhttps://github.com/moltis-org/moltis/issues/1177
- github.comhttps://github.com/moltis-org/moltis/pull/1216
- github.comhttps://github.com/moltis-org/moltis/commit/3b92dd64d5648f829968cf48bf67dc3113852fef
- github.comhttps://github.com/moltis-org/moltis/releases/tag/20260819.01
- github.comhttps://github.com/moltis-org/moltis/