CVE-2026-2209

Exploitation

Assessed, none found. CISA's assessment recorded neither public exploit code nor evidence of exploitation when it was made.

SSVC decision

• ExploitationnoneCISA recorded no public exploit code and no evidence of exploitation.
• AutomatablenoAt least one step from reconnaissance to exploitation cannot be reliably automated.
• Technical ImpactpartialSuccessful exploitation gives limited control of the vulnerable component.

CISA publishes the decision points, not a final SSVC decision. The decision also depends on mission and well-being impact, which is a property of your deployment rather than of the vulnerability.

EPSS probability

0.19% probability of exploitation activity in the next 30 days.

EPSS percentile

Ranks above 8.7% of scored records. A rank, not a probability.

NVD base score

5.3 (CVSS v4.0), scored by the NVD independently of the CNA.

NVD CVSS vector

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

NVD analysis status

Analyzed. NVD last modified this record on 2026-06-17.

Red Hat severity

No Red Hat rating. Red Hat rates the CVEs that affect its products.

Exploit-prediction scores from FIRST. Independent scoring and analysis status from the NVD. Vendor severity from Red Hat. Exploitation assessment and catalog membership from CISA.

Published

2026-02-08 01:14Z6 MO AGO

Last updated

2026-02-23 09:54Z6 MO AGO

Reserved

2026-02-08

Assigning CNA

VulDB

Record state

PUBLISHED

Severity

Medium (CVSS 5.3)

CNA CVSS vector

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X

Weaknesses

• CWE-266Incorrect Privilege AssignmentBase
• CWE-285Improper AuthorizationClass

Data version

5.2

Document digest

78c63a616f4c420931cdff037a436a7c3266c8b354a9fda223ad25acc934947b

• vuldb.comVDB-344923 | WeKan Custom Translation translationBody.js setCreateTranslation improper authorizationhttps://vuldb.com/?id.344923vdb-entrytechnical-description
• vuldb.comVDB-344923 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA)https://vuldb.com/?ctiid.344923signaturepermissions-required
• vuldb.comSubmit #752269 | Wekan <8.20 IDOR in setCreateTranslation. Non-admin could change Custom Tranhttps://vuldb.com/?submit.752269third-party-advisory
• github.comhttps://github.com/wekan/wekan/commit/f244a43771f6ebf40218b83b9f46dba6b940d7depatch
• github.comhttps://github.com/wekan/wekan/releases/tag/v8.19patch
• github.comhttps://github.com/wekan/wekan/product