01 Record
CVE-2025-67887
1C-Bitrix through 25.100.500 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess
CriticalPUBLISHEDCNA: mitre
CNA base score9.8 CVSS v3.xCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
02 Description
1C-Bitrix through 25.100.500 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess
03 Exploitation and scoring
- Exploitation
- Public exploit code exists. CISA's assessment records a public proof of concept. That is not a report of exploitation in the wild.
- SSVC decision
- ExploitationpocPublic proof-of-concept exploit code exists. Not a report of exploitation in the wild.
- AutomatableyesAn attacker can reliably automate reconnaissance through exploitation, so this scales.
- Technical ImpacttotalSuccessful exploitation gives total control of the vulnerable component.
- EPSS probability
- 1.54% probability of exploitation activity in the next 30 days.
- EPSS percentile
- Equal to or higher than the score of 74.5% of scored records. A rank, not a probability.
- NVD base score
- 9.8 (CVSS v3.x), scored by the NVD independently of the CNA.
- NVD CVSS vector
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- NVD analysis status
- Awaiting Analysis. NVD last modified this record on 2026-06-17.
- Red Hat severity
- No Red Hat rating. Red Hat rates the CVEs that affect its products.
Exploit-prediction scores from FIRST. Independent scoring and analysis status from the NVD. Vendor severity from Red Hat. Exploitation assessment and catalog membership from CISA.
04 Metadata
- Published
- 2026-05-08 00:00Z5 MO AGO
- Last updated
- 2026-05-11 19:07Z5 MO AGO
- Reserved
- 2025-12-12
- Assigning CNA
- mitre
- Record state
- PUBLISHED
- Severity
- Critical (CVSS 9.8)
- CNA CVSS vector
- CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
- Weaknesses
- CWE-94Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')Base
- Data version
- 5.2
- Document digest
- 0b05af344233882f2c64c1c3ac7cda35e5ca34d1f13a6a04d663ec4ba721f262
05 Affected products
No products listed
06 References
- www.1c-bitrix.ruhttps://www.1c-bitrix.ru/support/index.php
- dev.1c-bitrix.ruhttps://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/?COURSE_ID=43&LESSON_ID=3055
- dev.1c-bitrix.ruhttps://dev.1c-bitrix.ru/api_help/translate/index.php
- seclists.orghttps://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22
- karmainsecurity.comhttps://karmainsecurity.com/pocs/CVE-2025-67887.php
- seclists.orghttp://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22