01 Record

CVE-2025-67887

1C-Bitrix through 25.100.500 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess

CriticalPUBLISHEDCNA: mitre

CNA base score9.8 CVSS v3.xCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

View raw JSON

02 Description

1C-Bitrix through 25.100.500 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess

03 Exploitation and scoring

Exploitation

Public exploit code exists. CISA's assessment records a public proof of concept. That is not a report of exploitation in the wild.

SSVC decision

ExploitationpocPublic proof-of-concept exploit code exists. Not a report of exploitation in the wild.
AutomatableyesAn attacker can reliably automate reconnaissance through exploitation, so this scales.
Technical ImpacttotalSuccessful exploitation gives total control of the vulnerable component.

CISA publishes the decision points, not a final SSVC decision. The decision also depends on mission and well-being impact, which is a property of your deployment rather than of the vulnerability.

EPSS probability

1.55% probability of exploitation activity in the next 30 days.

EPSS percentile

Ranks above 72.9% of scored records. A rank, not a probability.

NVD base score

9.8 (CVSS v3.x), scored by the NVD independently of the CNA.

NVD CVSS vector

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

NVD analysis status

Awaiting Analysis. NVD last modified this record on 2026-06-17.

Red Hat severity

No Red Hat rating. Red Hat rates the CVEs that affect its products.

Exploit-prediction scores from FIRST. Independent scoring and analysis status from the NVD. Vendor severity from Red Hat. Exploitation assessment and catalog membership from CISA.

04 Metadata

Published

2026-05-08 00:00Z3 MO AGO

Last updated

2026-05-11 19:07Z3 MO AGO

Reserved

2025-12-12

Assigning CNA

mitre

Record state

PUBLISHED

Severity

Critical (CVSS 9.8)

CNA CVSS vector

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Weaknesses

CWE-94Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')Base

Data version

5.2

Document digest

0b05af344233882f2c64c1c3ac7cda35e5ca34d1f13a6a04d663ec4ba721f262

05 Affected products

No products listed

This record names no affected vendor or product. That is common for reserved identifiers and for records whose CNA published only a narrative description.

06 References

www.1c-bitrix.ruhttps://www.1c-bitrix.ru/support/index.php
dev.1c-bitrix.ruhttps://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/?COURSE_ID=43&LESSON_ID=3055
dev.1c-bitrix.ruhttps://dev.1c-bitrix.ru/api_help/translate/index.php
seclists.orghttps://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22
karmainsecurity.comhttps://karmainsecurity.com/pocs/CVE-2025-67887.php
seclists.orghttp://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22

01 Record index

CVE-2025-67887

02 Description

03 Exploitation and scoring

04 Metadata

05 Affected products

06 References

02 Records

CVE-2025-67887

02 Description

03 Exploitation and scoring

04 Metadata

05 Affected products

06 References