{
    "dataType": "CVE_RECORD",
    "dataVersion": "5.1",
    "cveMetadata": {
        "cveId": "CVE-2025-54386",
        "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
        "state": "PUBLISHED",
        "assignerShortName": "GitHub_M",
        "dateReserved": "2025-07-21T16:12:20.734Z",
        "datePublished": "2025-08-01T23:32:21.747Z",
        "dateUpdated": "2025-08-04T15:28:06.189Z"
    },
    "containers": {
        "cna": {
            "title": "Traefik's Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code Execution",
            "problemTypes": [
                {
                    "descriptions": [
                        {
                            "cweId": "CWE-22",
                            "lang": "en",
                            "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')",
                            "type": "CWE"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "descriptions": [
                        {
                            "cweId": "CWE-30",
                            "lang": "en",
                            "description": "CWE-30: Path Traversal: 'dir..filename'",
                            "type": "CWE"
                        }
                    ]
                }
            ],
            "metrics": [
                {
                    "cvssV4_0": {
                        "attackVector": "NETWORK",
                        "attackComplexity": "HIGH",
                        "attackRequirements": "PRESENT",
                        "privilegesRequired": "HIGH",
                        "userInteraction": "PASSIVE",
                        "vulnConfidentialityImpact": "HIGH",
                        "vulnIntegrityImpact": "HIGH",
                        "vulnAvailabilityImpact": "HIGH",
                        "subConfidentialityImpact": "LOW",
                        "subIntegrityImpact": "LOW",
                        "subAvailabilityImpact": "LOW",
                        "baseScore": 7.3,
                        "baseSeverity": "HIGH",
                        "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L",
                        "version": "4.0"
                    }
                }
            ],
            "references": [
                {
                    "name": "https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg",
                    "tags": [
                        "x_refsource_CONFIRM"
                    ],
                    "url": "https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wg"
                },
                {
                    "name": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71",
                    "tags": [
                        "x_refsource_MISC"
                    ],
                    "url": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/71"
                },
                {
                    "name": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72",
                    "tags": [
                        "x_refsource_MISC"
                    ],
                    "url": "https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72"
                },
                {
                    "name": "https://github.com/traefik/traefik/pull/11911",
                    "tags": [
                        "x_refsource_MISC"
                    ],
                    "url": "https://github.com/traefik/traefik/pull/11911"
                },
                {
                    "name": "https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800",
                    "tags": [
                        "x_refsource_MISC"
                    ],
                    "url": "https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800"
                },
                {
                    "name": "https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28",
                    "tags": [
                        "x_refsource_MISC"
                    ],
                    "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28"
                }
            ],
            "affected": [
                {
                    "vendor": "traefik",
                    "product": "traefik",
                    "versions": [
                        {
                            "version": "<= 2.11.27, < 2.11.28",
                            "status": "affected"
                        },
                        {
                            "version": "<= 3.0.0, < 3.4.5",
                            "status": "affected"
                        },
                        {
                            "version": ">= 3.5.0-rc1, < 3.5.0-rc2",
                            "status": "affected"
                        }
                    ]
                }
            ],
            "providerMetadata": {
                "orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa",
                "shortName": "GitHub_M",
                "dateUpdated": "2025-08-01T23:32:21.747Z"
            },
            "descriptions": [
                {
                    "lang": "en",
                    "value": "Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0."
                }
            ],
            "source": {
                "advisory": "GHSA-q6gg-9f92-r9wg",
                "discovery": "UNKNOWN"
            }
        },
        "adp": [
            {
                "metrics": [
                    {
                        "other": {
                            "type": "ssvc",
                            "content": {
                                "timestamp": "2025-08-04T15:27:58.318834Z",
                                "id": "CVE-2025-54386",
                                "options": [
                                    {
                                        "Exploitation": "none"
                                    },
                                    {
                                        "Automatable": "no"
                                    },
                                    {
                                        "Technical Impact": "total"
                                    }
                                ],
                                "role": "CISA Coordinator",
                                "version": "2.0.3"
                            }
                        }
                    }
                ],
                "title": "CISA ADP Vulnrichment",
                "providerMetadata": {
                    "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
                    "shortName": "CISA-ADP",
                    "dateUpdated": "2025-08-04T15:28:06.189Z"
                }
            }
        ]
    }
}